Bu sertifika sizin olabilir !

​

 

​

______________  5781                  “Yedinci yıl yaklaşıyor” yılı

​

​

İsmi Mübarek Tanrı’ya Övgü ve Şükranla

İşbu belge,

Bay / Bayan / Rav

XXXXXXXX

​

tarafından, Erets Yisrael toprağında

“Mikve Yisrael” Tarım Okulu’nun tarım alanlarında

Ada XXXX Parsel XXXXX konumunda

bir metrekare toprak satın alındığını belgelemektedir.

Alım işlemi, gerekli tüm alahasal talimatlara uygun şekilde yapılmıştır

ve 1 Tişri 5782’den 29 Elul 5782’ye kadar geçerli olacaktır.

Bu toprak parçası Şemita yılında yapılması yasak olan her türlü iş açısından

bütünüyle boşta bırakılacağı için, alıcı,

“Yedinci [yılda, toprağı] kendi haline bırakacak, onu terk edeceksin”

mitsvasınıen iyi şekilde yerine getirmeye nail olmuştur

ve Beezrat A-Şem, “Bereketimi sizin için emredeceğim” berahası

kendisi ve ailesi için gerçekleşecek,

maddi ve manevi tüm berahalarla mübarek kılınacak

ve nihai kurtuluşu görmeye nail olacaktır; hızla ve günümüzde olsun, amen.